.... mijn laatste weekje Grabouw ....

Lieve allemaal.
Over precies een week ben ik in Duitsland geland en heb ik al met al een reis van 24 uur achter de rug! Ik kijk er naar uit!!
Mijn laatste weekje sluit ik af met een presentatie, afscheid op stage, afscheid van de huisgenoten en afscheid van het mooie land!

Maar voor nu... nog even het verslag van afgelopen week!!

Maandag 3 mei
Vandaag ben ik niet naar stage gegaan en heb ik dingen voorbereid voor morgen en de rest van de week.
Vandaag ging Marlou naar het vliegveld, weer op naar Lichtenvoorde, op naar Nederland. Na 9 maand toch wel raar! En voor ons ook raar om doei te zeggen, na 6 weken huisgenoten te zijn geweest.

Weer een ervaring erbij:
Vandaag moest ik pinnen. Een man die voor me stond liet me voor en ging vervolgens met zijn vrouw vlak achter mij staan. Dit vond ik zelf niet zo heel erg prettig, dus ging goed voor het scherm staan. Ik dacht natuurlijk weer het ergste! Maar het tegenovergestelde was waar. Hij vroeg mij, nadat ik klaar was met pinnen, of ik zijn vrouw kon helpen, want ze kon niet pinnen. Ze vertelde mij haar pincode, maar ik verstond haar heel slecht. Ik wees de nummers aan en vroeg of dat het goede nummer was. Ze schudde eerst ja en vervolgens nee. Na 2 keer fout, had ik gelukkig toch de goede pincode. Het viel me op, dat ze totaal geen cijferherkenning had. Ook kon ze niet lezen. Ze had zowel analfabetisme als discalculie! Heel apart om te doen, een vrouw van rond de 50 helpen met pinnen! Nummers leren herkennen is iets wat ik momenteel de kleuters aan het aanleren ben…

Vervolgens zijn Fay, Linda en ik om 6 uur naar de Cubana en Stellenbosch gereden, waar we heerlijk nacho’s gegeten hebben!

Dinsdag 4 mei
Vandaag ben ik naar Pineview geweest. Kinderen begeleid op wiskunde gebied. Ik heb meneer Du Plessis uitgelegd hoe het educatieve materiaal, dat ik gemaakt heb werkt en hoe hij het bij zijn lessen in kan zetten! Ik heb hem uitgelegd dat je het beste eerst een theoretische les kunt doen en de les erop praktisch aan het werk kunt gaan. Op deze manier koppelen de kinderen de theorie aan de praktijk en dat is belangrijk voor de kennisopname.
Hij begreep me, maar vond het moeilijk. Ik hoop dat de volgende studenten hem daarbij kunnen helpen, want anders vervalt het wiskunde onderwijs weer in het oude patroon verwacht ik. Maar ik heb vertrouwen in meneer Du Plessis, want hij wil wel degelijk veranderen!

Ook heb ik vandaag de map met educatieve werkbladen helemaal afgemaakt. Deze heb ik ook uitgelegd aan meneer Du Plessis en volgende week leg ik de Engelse map uit aan Miss Klein. Ik heb Engelse verhalen gemaakt waarmee de kinderen hun begrijpend lezen vaardigheden kunnen oefenen. Ook heb ik een spel gemaakt: omschrijf het woord. Dit is goed voor de spreekvaardigheid en woordbetekenis!

Vanmiddag werd er via de intercom door de hele school verteld dat er een jongen uit graad 7 vermist wordt. Vanaf zaterdag is hij nergens meer te bekennen en zijn moeder was op school, met de vraag of ze daar wisten waar hij was. Ik weet dat hij een hele slechte thuissituatie heeft, gescheiden ouders en ze wonen in een krottenwijk. Ik begeleidde hem 2 keer per week, voor Engels en Wiskunde. Ik schrok heel erg, dat dit zomaar gebeurd. Natuurlijk weet ik dat het hier veel vaker voorkomt als in Nederland, maar als het dan iemand betreft die ik veel begeleid, schrik je toch wel heel erg!
Ik hoop zo dat hij ongedeerd is en snel weer terug komt!

Om 6 uur zijn Ninke, Sanne, Linda en ik naar Summerset gereden om Karin op te zoeken in het ziekenhuis. Ik wist niet goed wat ik moest verwachten, maar het viel me reuze mee. Karin zat achter de laptop en het ging redelijk. Ze zag er nog wat witjes uit, maar naar zeggen een stuk beter dan vorige week. Ze kan voorlopig nog niet lopen, haar been doet behoorlijk pijn. We hebben kennis gemaakt met haar ouders en koffie met ze gedronken na het bezoek. Het was fijn haar even te zien en ze vond het ook fijn dat wij geweest zijn!

Terwijl we 2 minuten stil waren in de auto, reden we door de mist en kei harde regen de berg over! Wat een weer!

Vandaag merkte ik op stage van een aantal leerkrachten dat ze het heel moeilijk hebben met het verschil in Zuid-Afrika tussen zwarten en kleurlingen. De zwarte Afrikanen krijgen voorrang met het krijgen van banen. De kleurlingen worden weer achter gesteld (net als jaren geleden in de strijd tussen blank en zwart). De huidige president zuma en malewe (politiek) kunnen het niet met elkaar vinden en zijn discriminerend naar de bevolking toe. Momenteel willen ze alle blanke boeren uit het land hebben (er is zelfs een lied over geschreven). De hele politiek ligt overhoop en ik kan heel erg merken dat de bevolking daarmee bezig is. Momenteel draait de apartheid zich een beetje om, de zwarte en gekleurde politieke leden, keren zich tegen de blanken. Het is raar om mee te maken en het is voor mijn gevoel een wraakactie. Zeker nu de moord in Johannesburg heeft plaatsgevonden, staat het hier op zijn kop. Interessant om bij te houden, maar op stage verwachten ze dat ik een mening erover heb. Ik heb me er eens in verdiept en het is moeilijk een mening te vormen, al denk ik gewoon dat het verstandig is samen te gaan werken om het land economisch en sociaal sterker te maken!
Haha sorry, een politiek verhaal, maar ook dat hoort erbij!

Brrr verder zit ik zit nu met een dik vest aan, sjaal om achter mijn laptop op mijn bed:) heerlijk deken om me heen! Het lijkt wel winter in Zuid-Afrika ;)!

Woensdag 5 mei:
Vandaag weer naar Dennegeur geweest. Ik heb mijn eigen laptop meegenomen, omdat ik voor Sonia een aantal dingen moest uitwerken.
Ik ben begonnen met zingen in graad 6. De kinderen hebben 6 augustus een optreden en ze gaan de nummers zingen die ik ze geleerd heb. Super leuk natuurlijk dat ze mijn liedjes gaan zingen! I like the flowers en het Nederlandse lied: de krokodil! Erg leuk dat ze dat gaan doen!
Daarna ben ik met Linda samen een project beschrijving gaan maken voor de volgende studenten over graad R. Na meerdere gesprekken te hebben gehad met Sonia weten we wat graad R nodig heeft. We hebben het in een projectbeschrijving gezet, zodat de volgende student meteen kan beginnen. Waarschijnlijk gaat een pedagogiek student dit project op zich nemen. Sonia was ons zeer dankbaar!

Ook hebben we aan graad 6 een creatief schrijven les gegeven. Ze moesten, omdat wij weg gaan, een stukje voor ons typen. Wat ze van ons geleerd hebben en een persoonlijke boodschap voor ons allebei. We hebben echt gelachen over de uitkomsten! Schitterend wat hebben ze leuke dingen opgeschreven. Een voorbeeld:
1. I like ms Hellen, miss helen has beautifull eyes and a beautifull face, she is like an angel
2. Miss Heleen is very cute .She also like to sing .She is a kind person to me.She help su with very thing. I am going to mis you very much But never forget her face .I wil write for tou very week. Stil love you

Super lieve woorden toch!!!



We hebben onze eindbeoordeling binnen en ik ben er super blij mee!! Dit is wat Sonia getypt heeft: 'I have the pleasure in meeting a very young, vibrant and entusiastic person in Heleen. She was a real pleasurable person and showed good planning and managing skills. Heleen accepted any tasks and delivered it dilligently. She is very eager to learn and has adapted well between our staff and learners. She also showed some overwhelmness for the big number of learners per class/group.
Heleen did her best with supporting our teachers in which ever way they needed support. Her research skills and sharing of teaching practises were most valued and enriching. It was really a pleasure and a privilage to contribute towards her teaching experience and also to learn from her practises. She is a highly recommended student!!'
Ik ben natuurlijk super blij met deze beoordeling!!!

Verder heb ik vanavond vrij weinig gedaan, het begon te regenen en te waaien en het is niet meer gestopt! Windkracht 7 heeft de hele avond en nacht om ons huis gewaaid, wat gezorgd heeft voor een slapeloze nacht bij mij en de huisgenoten! Ik had het gevoel alsof het huis in ging storten, zo hard ging het. En daarnaast waaide ik zowat mijn bed uit, omdat mijn ramen niet bepaald winddicht zijn! Hahaha… lang leve Afrika, we hebben alle weersoorten meegemaakt!

Donderdag 6 mei
Na een korte nacht zijn we vandaag op weg gegaan naar Dennegeur. We vreesden voor het aantal kinderen dat op school zou komen, want met dit weer moet de kinderen ook op een gele mountainbikes naar school komen.
Het viel me mee, alleen graad R was er maar voor de helft. Het heeft de hele dag gegoten en ik heb het giga koud gehad. Maar dat mocht de pret niet drukken, want vandaag hebben we onze kids van de begeleidingsgroepen hun beloningssystemen (stickers) gegeven. Ze mochten het meenemen naar huis. Ooohw je had die blije snoetjes moeten zien! Na overladen te zijn met kussen en knuffels bedacht ik me dat ik het toch niet zo leuk vond om naar huis te gaan! Ik ga ze zo erg missen die kids!
We hebben hele leuk foto’s gemaakt met de kinderen! Ik voeg er een paar bij het verslag!

Toen we om 1 uur weg gingen op stage, hebben Linda en ik lekker geluncht bij de Jail house. Een tramazini met kip, kaas en gebakken ui. Heerlijk! Die ga ik wel missen hier hoor!
Tijdens het eten koken s’avonds bedachten we ons dat een avondje bioscoop wel gezellig zou zijn. De Apple creek meiden (en Stijn) gingen ook. Met zijn zessen in onze Toyota Yaris naar summerset! We zijn naar de film: ‘the man who stare at the goat’ geweest. Na 5 minuten keken Ninke en ik elkaar aan en zijn we tijdens de film weggelopen! De film was gigantisch saai en we snapte de clou totaal niet (ligt uiteraard niet aan ons:P). Er draaide ook nog een romantisch comedie: When in Rome. Deze was ook heel apart, maar we hebben in ieder geval gelachen! Deze beviel beter als de eerst film:)
Rond 11 uur waren we thuis en heb ik heerlijk gebeld met thuis:) Uitkijkend naar volgende week, mijn vlucht naar huis!

Vrijdag 7 mei
Vandaag heerlijk uitgeslapen en vervolgens mijn kamer opgeruimd. Het was even nodig;) Daarna heb ik dingen uitgezocht wat ik mee wil nemen en wat hier kan blijven, voor als ik komende week mijn koffer begin te pakken!
Ik hoop dat het er allemaal in gaat passen! Hahaha
Om half 3 ben ik met Ninke, Sanne, Margot en Linda naar summerset gereden om lekker onder de zonnebank te gaan. Ik wil natuurlijk wel lekker bruin terug komen he;) En het weer laat ons komende week ook behoorlijk in de steek, dus moet ik op de andere manier maar aan mijn bruine kleurtje komen!
We zijn na de zonnebank teruggereden naar Stellenbosch en hebben voor de laatste keer bij de Cubana gegeten. Heerlijke nachos met kip!! Daar wilde Linda en ik nog een keertje eten voordat we naar huis gingen:)!
Weer een leuke dag dus:)
Ik besefte me vandaag wel dat dit mijn laatste weekeind hier is. Over 8 dagen ben ik thuis joh! Een heel gek idee! Ik moet denk ik weer gigantisch wennen aan alles!

Zaterdag 8 mei
Gisteren kregen we een mailtje van Karin Benjamin dat we komende woensdag, op de valreep nog even een presentatie over het project moeten houden. Hierbij zijn de practical supervisors aanwezig (mensen van stage), iemand van de universiteit Kaapstad waarbij we staan ingeschreven, alle studenten uit Grabouw en Karin. We moeten binnen een paar dagen de presentatie in elkaar zetten, in het Engels uiteraard. Hij moet 20 minuten duren, dus dat word even pittig! Ik baal er een beetje van dat ik het zo laat te horen krijg,want we zijn erg druk met ons afscheid komende week! Maar goed.. we kijken wel! Dat word dus vandaag en morgen even een presentatie in elkaar zetten!!

Om 12 uur heb ik geskyped met Marco en heb ik in het internetcafé even filmpjes gekeken. Dit mag ik thuis niet ivm de KB’s voor internet.
Verder hebben we vanavond meidenavond! De meiden van Grabouw komen hier en we gaan lekker filmpje kijken of iets dergelijks! Gezellig dus!!!

Morgen is het zondag en wordt het super super super slecht weer! Een goede dag om alvast wat spulletjes bij elkaar te rapen en onder in mijn koffer te doen.
Ik plaats mijn verslag vandaag al (normaal altijd op zondag), omdat ik vandaag in het internetcafé zit en ik thuis niet meer op de site kan!

Lieve allemaal!! Zet de kruisjes maar vast op de muur, want ik ben over precies 1 week in Nederland!!!

Heel veel liefs, dikke kus
Heleen